Bug Reporting Dashboard
Welcome to the Official PC V Rising Bug Reporting Dashboard.
You can report Steam bugs and technical issues here. Please include as many details as possible. English only.
We will try to prioritize the issues affecting the most players and critical bugs, but we can't guarantee that those at the top of the list will be solved first.
Before submitting a report, please visit our Guides to find solutions to known issues: https://guides.playvrising.com/hc/en-us
Optional: Please include your Discord ID so we can contact you.
Please don't report PlayStation 5 issues here. You can send those to the email address playstationsupport@playvrising.com.
This is not the place to submit Feedback or Request Features. Please submit them here: https://feedback.playvrising.com/
*If you have manually modified your game files or added any mods to the game, we cannot guarantee that we can fix your issue. Please try a clean reinstall.
Please use the search function to find if your issue has already been posted. In that case, please upvote it instead of submitting a new one.
Translation in polish
In V blood tree "Act" is translated as "to act" instead of "chapter".
Incorrect Translation of "CLOSE" in Proximity Context (Portuguese: "Fechar" vs "Perto")
While tracking a Vblood, the word "CLOSE" was translated into Portuguese as "FECHAR."
I understand that in English, close can mean near, but in Portuguese, "fechar" ...
Clan Message "Contains Profanity"
Any punctuation marks in the Clan Message render it as invalid, flagging it as "containing profanity". However, if I type *actual* profanity into the Clan Message, it ...
String Formatting Error on Turkish Translation
I've added the image as attachment. It says <yellow>Serseri (Rogue) and <yellow>95% in Turkish translation of Blood Potion. The English one is correct.
Error in the french localisation
Hello, there is an error in the french localisation in the info box telling the distance from the selected V Blood.
Before 1.1, the distances was "Très Loin > Loin ...
All Potions/brews/abilities ( many ) suddenly English since last patch ( German Language )
So since the last patch all potions/brews/abilities are english on the german client.
Translation error in polish on death screen
On death screen in polish language enemy level is not displayed properly. It says {value}.poziom
See attachment for details
Incomplete translation thai language
You didn't translate it as well as it should have been. I'm so sorry and have been waiting for this update for so long. I've supported this game since it was in ...
Leandra priencess and priestess.
When translating the game into russian language, a small mistake was made when you writing the name of the boss "Leandra the Shadow Priestess" (Леандра, Жрица теней). ...
Typo - Darksilver Longbow
It's not of substantial note, but in the Anvil menu I've noticed the Darksilver Longbow follows a different syntax to the other weapons - all of the others are 'Dark ...
Spellbook translate (Spanish - Spain), Same name
[Rain of Chaos] & [Chaos Volley] have the same name in Spanish (Spain)
karambit description wrong
When viewing the description of the "Camouflage" skill of the karambit weapon, the word "ED" is displayed incorrectly in Spanish (Spain). It should be "DE."
Endbringers Ability Typo
In the Explosive Bullet ability modification that The Endbringers have, the description text says "Hiting" instead of "Hitting."
Polish Translation
Fix that , its arleady in game like for 2 years Wtf
Translation mistake in "Boss Roadmap"
On the V Blood page where in english version there is an "Act I, II etc." in polish localization there is a word "Działanie" wich is wrong, there should be simply ...
Soul drinker polish version wrong translation
Wrong description of soul drinker passive skill
Polish - Steam - Rich Presence - "Brooding" mistranslated as "produces offspring"
1. Have two players added each other as friends on Steam
2. Have Player 1 in their castle
3. Have Player 2 open Steam -> Friends and observe status of Player 1 ...
Wrong translation for the main Boss of the game
Steam trophy for killing Dracula in Brutal mode has an incorrect translation in French
It's written "Draculan" instead of Dracula
As showed on the screenshot, it's ...
Error on Stygian awakening tooltip French localization
On the "Soul Drinker" passive tooltip it write (in french) "Réduit le temps de recharge de Se nourrir de 8 %. De plus l'utilisation de Morsure invoque un guerrier ...
The game freeze when someone writes in Cyrillic in the chat
– When someone writes in Cyrillic (Russian) in chat, the frame rate freezes for a split second. The longer the message, the longer the freeze. If I press and hold a ...
The Siren's Wail Translation
The Siren's Wail E does not give fear anymore, but the pt-br translation was not updated.
Was frustrated, but then changed my game to english and realized what was ...
Wrong/not updated translation
In recent update 2 passives was reworked, and in Russian version description was not updated. Soul drinker is 100% same it was, and hunger for power has updated ...
language bug
color text bug in turkish language
Update some letters in fonts from Ukrainian localization
In Ukrainian language some letter are not displayed properly. More specifically letters: і, ґ, є, ї
Gaius boss description typo
I know this is a really stupid and pedantic thing to point out but the boss description for Gaius the Cursed Champion says "Annoyed at Gaius popularity" when it ...
A small inaccuracy in the Russian description of Voltaria.
One of the last sentences says: "А вот излишне эмоциональным её не назовёшь". The word "эмоциональным" is written for the masculine gender, and Voltaria is a woman. A ...
Translation of Ziva's description.
A small inaccuracy in the Russian description of the boss Engineer Ziva.
„Перед дулом её изобретений лучше не стоять. А дуло их может находиться где угодно”. The ...
French translation of mutant tier IV
the tier IV of mutant in french do not specify the need to attack for the 7s ult cooldown reduction
French translate on amulet of the crimson commander (and others)
Hello,
The french translate for the amulet of the crimson commander (and blood merlot amulet) is wrong in the understanding:
in english :
"+ 15% Reduced blood ...
Error description of the claws in Spanish and Spanish Lat
While the English description indicates that the claws have a 25% chance of generating a skeleton and that activating the mark heals you 25%.
In Spanish, it ...
Spanish EU translation for Sunrise
Every morning it is announced as: "El Sol está naciendo" which "naciendo" is not totally correct.
The best translation would be:
"El sol se alza" = The Sun rises ...
Translation Error to Spanihs "Bear" (Osa Maldita)
The name of the "Bears" in the game is mistranslated; it's not "Osa." It's "Oso," which is the way the bear species is referred to in Spanish.
The name of the unit ...
Athenaeum Typo
The steam achievement 'Collector of Forgotten Lore III' includes a typo of the word Athenaeum as 'Anatheum'
Quest: "Seelensteine" (German language) wrong object name
The quest "Seelensteine" (In german language - "Soul Stones" is the english name of the quest) show the wrong name of the object in the Quest.
The object to build ...
Minor translation error for Wrangler's Potion in Spanish
Dear V Rising Support Team,
First and foremost, I wanted to express my sincere appreciation for the incredible work you've done with V Rising. It truly is an ...
Missing space between letters in the german translation
missing space between letters at the prison cell in the german translation
problem with the translation
The potions Rook's Elixir and Foul Elixir have the same description in spanish but generate different effects.
Advanced machines bonus text is too big in some languages
📋 Describe the Issue.
When playing the game in some other language then english, the font size / the text is too big for the text box in the advanced refinement ...
Traduccion a Español en pestaña de Sangre V
Las descripciones en Sangre V estan incorrectas en los niveles dicen que son menores pero por ejemplo:
Mi nivel de equipo es 47
El Jefe: nivel 43 dice "mi equipo ...
Spelling Error
The word that is misspelled is Nutritious. It is currently misspelled as Nutrious.
Mispelling of the item Autum Birch Sapling
The 'Autum Birch Sapling' item is misspelled - Autumn is spelled with an n at the end, unless these are special Autum trees that are only in the world of V Rising; if ...
Steam achievement, Kill Dracula in brutal misspelled in French
It has been like that forever (well before 1.1), it's written "Draculan" instead of "Dracula"
Duplicate errors in game Chinese translation
Dracula's series of equipment, the translation of the Fear Suit has been changed to the Death Suit.
Frost Magic - Frost Bat desc typo
In the description for frost bat there are two sequential that's "that that" in the first line. Image has it highlighted in pink.
Unable to name chests in other than English languane
Is there any specific reason that we able to name chests only in English?
Isn't it very strange to have chests (projecting to english) named "Gemstone chest", ...
Consistent use of apostrophe
"Always Show Vampire HUDs" is correct.
"Enable or disable vampire HUD's" is both incorrect, and inconsistent. Vampire is inconsistentlly capitalised, and "HUDs" ...
Localization error
📋 Describe the Issue.
- What exactly is happening?
The description on the passive ability screen is in the wong language.
You can see on the attached image that ...
Translation inaccuracies.
In the Russian version of the game, the set of lamps that drops from the Elementalist boss from Silver Hills is for some reason called „Кристальное копьё”/„Crystal ...
Suggested by:
Den K
(15 Jun, '25)
•
Comments: 0